WhatsApp, uzun süredir Android kullanıcılarının deneyimlediği dahili mesaj çeviri özelliğini nihayet iPhone’lara da getirdi. Artık farklı dillerdeki mesajları başka uygulamalara ihtiyaç duymadan çevirmek mümkün olacak. Özellik, hem günlük sohbetlerde hem de iş yazışmalarında dil engelini ortadan kaldırıyor.
Yeni özellik sayesinde kullanıcılar, yabancı dilde gelen mesajları anında kendi dillerine çevirebilecek ve iletişimlerini daha hızlı sürdürebilecek. WhatsApp, başlangıçta 21 popüler dili destekliyor ve ilerleyen dönemde bu sayının artması bekleniyor.
WhatsApp mesaj çeviri özelliği nasıl kullanılır?
Yeni çeviri özelliğini kullanmak oldukça basit. Mesajları çevirmek için başka bir uygulamaya geçiş yapmaya gerek yok. İşlem adımları şöyle:
Mesajın üzerine basılı tutun.
Açılan menüden “Daha Fazla…” seçeneğine dokunun.
Seçenekler arasında çıkan “Çevir” butonuna tıklayın.
İlk kullanımda kaynak ve hedef dili seçmeniz istenecek ve gerekli dil paketlerini indirmeniz gerekecek. İndirilen dil paketleri sayesinde internet bağlantısı olmasa bile mesajlar çevrilebilecek. Dil paketlerini yönetmek için Ayarlar > Çeviri > İndirilen Diller menüsü kullanılabilir.
Hangi diller destekleniyor?
WhatsApp şimdilik 21 dili destekliyor. Desteklenen diller şunlar:
Arapça
Çince (Mandarin, Basitleştirilmiş)
Çince (Mandarin, Geleneksel)
Hollandaca
İngilizce (İngiltere)
İngilizce (ABD)
Fransızca
Almanca
Hintçe
Endonezce
İtalyanca
Japonca
Korece
Lehçe
Portekizce (Brezilya)
Rusça
İspanyolca
Tayca
Türkçe
Ukraynaca
Vietnamca
Cihazınızdaki iOS sürümüne göre desteklenen diller farklılık gösterebilir.
Kullanımda bilinmesi gerekenler
Bu yeni çeviri özelliği bazı sınırlamalara sahip:
Gönderilen konumları, belgeleri, kişileri, çıkartmaları ve GIF’leri çeviremiyorsunuz.
Sorunsuz çalışması için güçlü bir Wi-Fi veya mobil veri bağlantısı gerekiyor.
Telefonunuzda dil paketleri için yeterli depolama alanı olmalı.
Özellik kademeli olarak kullanıcılara sunuluyor; henüz size ulaşmadıysa birkaç hafta içinde aktif hale gelecek.
WhatsApp’ın yeni çeviri özelliği, mesajlarda dil engelini ortadan kaldırıyor ve iPhone kullanıcılarının iletişimini hızlandırıyor. Özelliğe dair detaylar ve desteklenen diller güncel olarak takip edilebilir. Güncel haberler için Antalya Haber sitesini ziyaret edebilirsiniz.
